7 оят

Фотиҳа

Ёдланди: 7 тадан 0

1
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِБисмиллаҳир-роҳманир-роҳийм.
2
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَАлҳамду лиллаҳи роббил-ъаламийн.
3
الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِАр-роҳманир-роҳийм.
4
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِМалики йавмид-дийн.
5
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُИййака наъбуду ва иййака настаъийн.
6
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَИҳдинас-сиротол-мустақийм.
7
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَСиротоллазийна анъамта ъалайҳим, ғойрил-мағзуби ъалайҳим ва лаз-золлийн.

Маъно таржимаси

Меҳрибон ва раҳмли Аллоҳ номи билан. Ҳамд оламларнинг Робби Аллоҳга, Меҳрибон ва Раҳмлига, Қиёмат кунининг Эгасига. Фақат Сенга ибодат қиламиз ва фақат Сендан ёрдам сўраймиз. Бизни тўғри йўлга ҳидоят қил — Сен неъмат берган кишиларнинг йўлига, ғазабингга учраганлар ва адашганларнинг йўлига эмас.