5 аят
Жатталды: 5-ден 0Філ
- 1أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِАлам тара кайфа фа‘ала раббука би асхабил-фил.
- 2أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍАлам йаж‘ал кайдахум фи тадлил.
- 3وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَУа арсала ‘алайхим тайран абабил.
- 4تَرْمِيهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّيلٍТармихим бихижаратим мин сижжил.
- 5فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍФажа‘алахум ка‘асфим ма’кул.
Мағынасының аудармасы
Раббыңның піл иелерін не істегенін көрмедің бе? Олардың айласын бекерге шығармады ма? Оларға топ-топ құстарды жіберді, ол құстар оларға күйген балшықтан тастар лақтырды. Сөйтіп, оларды жеп тасталған жапырақтай етті.