33:35
Жатталды: 1-ден 0Ахзаб
- إِنَّ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَالْقَانِتِينَ وَالْقَانِتَاتِ وَالصَّادِقِينَ وَالصَّادِقَاتِ وَالصَّابِرِينَ وَالصَّابِرَاتِ وَالْخَاشِعِينَ وَالْخَاشِعَاتِ وَالْمُتَصَدِّقِينَ وَالْمُتَصَدِّقَاتِ وَالصَّائِمِينَ وَالصَّائِمَاتِ وَالْحَافِظِينَ فُرُوجَهُمْ وَالْحَافِظَاتِ وَالذَّاكِرِينَ اللَّهَ كَثِيرًا وَالذَّاكِرَاتِ أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ مَغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًاИннал-муслимина уал-муслимати уал-му’минина уал-му’минати уал-қанитина уал-қанитати уас-садиқина уас-садиқати уас-сабирина уас-сабирати уал-хаши‘ина уал-хаши‘ати уал-мутасаддиқина уал-мутасаддиқати уас-са’имина уас-са’имати уал-хафизина фуружахум уал-хафизати уаз-закириналлаха касиран уаз-закирати а‘аддаллаху лахум мағфиратан уа ажран ‘азима.
Мағынасының аудармасы
Шын мәнінде, мұсылман ерлер мен әйелдерге, мүмін ерлер мен әйелдерге, бойұсынған ерлер мен әйелдерге, шыншыл ерлер мен әйелдерге, сабырлы ерлер мен әйелдерге, кішіпейіл ерлер мен әйелдерге, садақа беретін ерлер мен әйелдерге, ораза ұстайтын ерлер мен әйелдерге, ар-намысын сақтайтын ерлер мен әйелдерге және Алланы көп еске алатын ерлер мен әйелдерге Алла кешірім және ұлы сыйлық әзірлеген.